LOS BOLONAUTAS 262 (sección esponjadita)

MEMORIA

La memoria juega al yo-espío
Con aquellas cosas que uno recuerda

Halla una muñeca de madera
Y sueña un bosque

Recoge un caracol
Y escucha las olas del océano

Ve los rayos del sol naciente
Y experimenta la tibieza de los besos

Roza una piel desnuda
Y se quema con las brasas del amor

Sorbe el rocío de la noche
Y sufre nuevamente una antigua sed

Toca el río
Y las ondas se alejan

Se oculta
Y descubre el cielo

Gira sobre sí misma
Y cae en el abismo...

NGUYEN BAO CHAN nació el 23 de noviembre de 1969 en Haiphong, Vietnam. Se graduó del programa de Escritura y Edición de la Universidad de cine y teatro de Hanoi en 1991, y actualmente trabaja como editora y guionista para Vietnam Television. Nguyen Bao Chan ha publicado dos libros. El primero, El río quemado, 1994, recibió un premio de la Unión vietnamita de arte y literatura. El segundo, Atravesando el invierno, fue publicado en 1999. Es una de las cien poetas vietnamitas incluidas en el resiente antología bilingüe La musa desafiante: Poemas vietnamitas desde la antigüedad hasta el presente, publicado en 2007.

LOS BOLONAUTAS 262

MINIFALDAS
Arcadio Acevedo



DEDICATORIA CORDIAL
Al ciento de pájaros volando, porque sí.

CATONAZO
El proctólogo le hacía un examen digital a su nervioso paciente. Le dice el individuo: "Quiero que sepa, doctor, que conforme a las leyes de mi estado, con esto que usted me está haciendo ya estamos legalmente casados".

LA BUENA
El gobierno de Chiapas inauguró la semana pasada un Centro de Salud con Servicios Ampliados en el municipio de Motozintla. Beneficiará a más de 57 mil habitantes de la Sierra. El Centro de Salud cuenta con consultorios para medicina general, odontología, medicina preventiva, laboratorio, atención de urgencias y hospitalización

Integran el personal, casi todo residente en la región, 6 médicos, 14 enfermeras, psicólogos, químicos, nutriólogos, odontólogos y personal administrativo. ¡Vientos!

LOS AMOS DE LA CARPA
Conforme a su estilo farandulero y populista, el gobierno de JSG, organizó su propia versión del carnaval coiteco en Ocozocuautla. Se trató de un ensayo preelectoral disfrazado de plebiscito, mediante el cual los ciudadanos decidirían conservar o no el nombre del municipio, y de la cabecera municipal, se infiere, con más de cuatrocientos años de antigüedad, o cambiarlo por su apodo zoque/coloquial. Predeciblemente, optaron por lo primero.

La manida historia: el gobierno amagó con anular elecciones de diputados y alcaldes, alegando la necesidad de ahorrar en esta época de crisis. Sin embargo, se gastó en este reparto de atol con el dedo 340 mil pesos. Mí no entender…

EXCUSACIÓN
No, no nos importa un jocote la voluntad de un sector bien intencionado de la sociedad coiteca, si acaso de ahí emanó la desafortunada iniciativa. Nos parece, eso sí, por muy respetable que la propuesta sea, una ciudad que ya rebasó los cuatrocientos abriles no está en tiempo ni condiciones de desperdiciar las ganas, cuando las ganas llegan, en prácticas onanistas.


CÁCSULA CULTURAL (DIRÍA RENÉ DELIOS)
Del latín plebiscitum. Ley establecida por la plebe de Roma reunida por tribus. / Resolución tomada por todos los habitantes de un país a pluralidad de votos. / Consulta al voto popular directo. Por nada.

COPIÓN
Vivillo, vividor al fin, no tarda el diputapado Ariel Gómez en sugerir la realización de otro plebiscito a nivel estatal. De manera preponderante en los 28 municipios con menor índice de desarrollo para que sean ellos quienes decidan si Chunko se sigue escribiendo con K o regresa a sus orígenes con C. ¡Uta maye!

A PROPOS…
La noche anterior a la realización del sainete… perdón… del “segundo plebiscito de la historia en Chiapas”, un lector, fotógrafo de renombre y amigo, nos envió el siguiente texto:

Podemos ponerle Mexicalpán de las tunas a Ocozocuautla y a Tuxtla Gutiérrez Conejolandia, digo, ya instalados en la "coitequitis" de desconocer la historia como representación simbólica en la toponimia nacional.

"Lumbreras" como ésta podrán mover a risa -sin duda-, pero es preocupante que en tiempos de la globalización, en que los procesos de identidad deben ser reafirmados, haya propuestas que rayan en la banalidad y en el populismo ramplón, que a costa de la ignorancia recaudan simpatías con el facilismo de la pereza mental.

Creo que es momento no sólo de impedir que un aféresis (suprimir la parte inicial de las palabras) se convierta en nombre oficial de un municipio al que se le pretende arrebatar su raíz nahua (la dimensión histórica no está en el horizonte de los chovinistas); sino también de llevar al debate la defensa del lenguaje y de nuestra identidad.

Ojalá que los ideólogos de la citada flatulencia dedicasen sus esfuerzos a fines menos reveladores de nuestras limitaciones. Saludos... ÓSCAR LEÓN.

P.D. Ya no me alcanzan los dedos pa’ contar a los coitecos que se han deslindado del racismo, de los nahua-fóbicos y de los ocurrentes de

RECADO DE LA PÓMPONIA
De acuerdo. El plebiscito no fue más que una puntada de alguien sin nada útil que hacer y al que le siguió la corriente otro ocioso pero con paga. El seudo plebiscito fue un mal chiste caro. Pecaminosamente caro. Hijoesumadremente oneroso. Los propios resultados parciales así lo demuestran: 17 mil 054 votos por conservar el nombre. 59 votos nulos. ¡32 por el cambio!

Dan pena ajena los sapos que deben tragar los empleados –Marco Antonio Ruiz Guillén, presidente del Instituto Estatal Electoral, en este caso- por no contrariar al patrón.

CATONAZO II
Don Languidio le comentó a su esposa: "La gente abusa de mi bondad. A partir de hoy seré duro de corazón". Le pregunta ella. "¿Por qué no pones esa dureza en otra parte?".

OTRO PORQUÉ DE LAS CIUDADES RURALES
Aunque Pemex niega que haya proyectos de exploración de petróleo en la Selva Lacandona, en Chiapas sus proyectos han incluido a los municipios de Palenque, Ocosingo, Benemérito de Las Américas y Marqués de Comillas todos en la región Selva. Y ha iniciado proyectos de exploración en los municipios de Las Margaritas, Independencia, La Trinitaria y Maravilla Tenejapa en la región Fronteriza. (Fuente ECOSUR).

Hay los denominados “hoteles de ecoturismo” en la Selva Lacandona, Boca Chajul, río Tzendales y Laguna Lacanjá (en construcción) patrocinados por transnacionales como la Ford Motor Company.

Existe la amenaza de que se utilicen como centros de turismo científico para el saqueo de material genético contenido en la biodiversidad sin el control del gobierno.

¿MEDALLA? ¡PREXTA!
Ricardo Benjamín Salinas, flamante medallista Matías de Córdova, por voluntad y órdenes expresas de Sabines Guerrero, se define como “un activo promotor del cambio social y de la difusión cultural” a través de las distintas organizaciones que preside: Fundación Azteca, Fundación Azteca América, Asociación del Empresario Azteca y Fomento Cultural Grupo Salinas”, membretes proselitistas y humanitarios que le sirven, no sólo para evadir impuestos, sino para exigir la devolución de los “excedentes”.

En la carta abierta que le dirigió Denise Dresser, le echa en cara su hipocresía: “Usted sugiere que en México es imperativo “combatir la corrupción” y sin duda eso es cierto. Pero parecería que en diversas ocasiones usted no sólo la ha promovido sino también se ha beneficiado de ella.

Como botón de muestra está la devolución gubernamental de 550 millones de pesos que le hace la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, por intereses supuestamente mal cobrados, un día antes del fin del sexenio de Vicente Fox.

He allí un gesto de agradecimiento del presidente saliente a quien le había prestado la pantalla a él y a su esposa. Un ejemplo del “capitalismo de cuates” que usted y sus amigos en el gobierno le han ayudado a construir”.

EL COLMO
Por respeto al pueblo, por respeto al prócer en cuyo honor se instituyó la presea, no debió obsequiársele a Salinas Pliego la medalla, menos debió agradecérsele públicamente el “favor” de invertir centavos en Chiapas y llevarse carretadas de pesos.

DENUNCIAS
Las denuncias en contra de proyectos ecoturísticos desde las comunidades indígenas incluyen:
La compra y privatización de tierra ejidal.
Los desplazamientos de comunidades indígenas en áreas estratégicas.
La explotación de las costumbres y tradiciones indígenas sólo para entretener a los turistas.
La conversión en negocios de los recursos naturales.
La destrucción del medioambiente: la tala y saqueo de los árboles, contaminación de agua.
La llegada de drogas y otros vicios a las áreas rurales y antes aisladas.

DESNIÉGUENSELO
Aún cuando las dirigencias de los partidos digan otras cosas, “no puede haber alianzas con esos partidos porque son lo mismo: Una mafia en donde la única diferencia es que en la cúpula del PRI son ladrones y en la del PAN, rateros”. AMLO. (Del PRD de los Bejarano y los Ortega, nada dijo).




cartón de Alfaro, caricaturista chiapaneco